So, George Hancock, was a newspaper reporter for the Chicago Cubs. In 1900, the game was played outdoors using a larger ball 1900, the game was played outdoors and on a smaller playing field. I found this at balance academy
You can find more information at that link.
Baseball was called hardball, so they decided to name this "girl" sport A simalar name, such as, softball.